Neinformoval jsem tě po tom, co jsi dala najevo, že nesouhlasíš s mým rozhodnutím.
Не ти казах, защото не одобряваш решението ми.
No myslím tím to, pane Williamsi, že naše problémy asi souvisí... s mým rozhodnutím, že vaše hora je vlastně kopec.
Предполагам, г-н Уйлямс, че нашите проблеми са тясно свързани с окачествяването на вашата планина като хълм.
Stejně jsem si myslela, že počkám do rána a přečtu si, co jste napsal a podívám se, jestli to bude souhlasit s mým rozhodnutím.
Както и да е, чаках до сутринта, за да прочета съветите ти, и да преценя, дали се доближават до моите.
Jo, co jsem chtěla říct bylo, že, um... Paige měla hodně společného s mým rozhodnutím.
Исках да кажа, че Пейдж много повлия на решението ми.
Mrzí mě, že nesouhlasíš s mým rozhodnutím.
Съжалявам, че не си съгласен с решението ми.
Brooke: Nechápu co má Lucas Scott společného s mým rozhodnutím adoptovat dítě.
Не разбирам какво общо има Лукас Скот с решението ми да осиновя.
Takže evidentně nesouhlasíš s mým rozhodnutím.
Очевидно не си съгласен с решението ми.
Ale rád bych měl váš souhlas s mým rozhodnutím odkázat všechny mé statky, včetně jména, někomu, komu jsem začal důvěřovat, někomu, vskutku, komu vděčím za svůj život, nebo co z něho zbylo.
Бих желал одобрението ви за намерението ми да оставя всичките си притежания, включително името си на човек, към когото се привързах и на когото дължа живота си. Или поне това, което е останало от него.
Paní Taggartová, ujišťuji vás um, žádná osoba, záležitost či událost spojená s mou prací nemá co do činění s mým rozhodnutím odejít.
Мис Тагарт, уверявам ви, че на решението ми да се махна не са повлияли, нито хора, нито факти или събития, свързани с работата ми.
Vypozoroval jsem, že příliš nesouhlasíte s mým rozhodnutím.
Виждам че, решенията които взех ви разочароваха.
Možná, že nesouhlasíš s mým rozhodnutím ale je to moje rozhodnutí, ne tvoje.
Може би няма да се съгласиш с решението ми, но решението си е мое, не твое.
Máte-li problém s mým rozhodnutím, můžete to probrat s ním.
Ако имате проблем с моето решение, може да го отнесете до него.
Důvodem, proč jsi nepřijel bylo, že jsi nesouhlasil s mým rozhodnutím.
Причината, поради която не дойде е, че ти не се съгласи с моето решение.
Ale to záleží na tobě. Pokud nesouhlasíš s mým rozhodnutím.
Но решението е твое, ако не си съгласен с разпоредбите ми.
Trenér Grant souhlasí s mým rozhodnutím.
Той е съгласен с решението ни!
Má někdo problém s mým rozhodnutím, běžte s tím k federálnímu státnímu zástupci.
Ако някой има проблем с мойте решения, да се обърне към АУСА
Také vím, že mnoho z vás přítomných má problém s mým rozhodnutím nejednat, dokud Rusové sami neodejdou.
Също така знам, че много от присъстващите не са съгласни с решението ми да не предприемаме нищо, докато не си отидат руснаците.
Jestli s mým rozhodnutím nesouhlasíš, jestli si myslíš, že dělám špatnou věc, tak prostě budu muset najít způsob, jak s tím žít.
Ако не си съгласен с моето решение, ако смяташ, че греша... ще трябва да намеря начин да живея с това.
Ne, tohle s mým rozhodnutím nemělo nic společného.
Не, това няма нищо общо с решението.
S mým rozhodnutím to nijak nesouvisí.
Това няма нищо общо с решението ми.
6.9265379905701s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Не ти казах, защото не одобряваш решението ми. 